Article R3143-3
…punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3161–3170 of 5917 articles for “Art. 11 févr. 1971”
…punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
…12-69-2 cannot be issued to establishments that are not on the list mentioned in article A. 212-175-11.
…ast once a year, the European Works Council is consulted at a meeting on a report relating to 5° to 11° of article L. 2343-2. The consultation is carried out in such a way as to enable the employee re…
The agreement referred to in article L. 3133-11 or the employer's decision referred to in article L. 3133-12 may not designate either the first or second day of Christmas or, regardless of the presenc…
…d for in Article 18 of Regulation (EC) No 861/2007 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2007 establishing a European Small Claims Procedure shall be exercised in accordance with th…
…composition pénale includes the completion of a training period, the provisions of articles R. 131-11-1 and R. 131-35 to R. 131-45 of the Penal Code are applicable. The same applies when the measure…
The guarantee undertaking provided for in article R. 1251-11 may only be given by an approved collective guarantee body, an insurance company, a bank or a financial institution authorised to give guar…
…conditions as those laid down in article R. 1233-2 and articles R. 1233-4 to R. 1233-6 and R. 1233-11.
Participation in the work of the jury provided for in article D. 2223-55-11 gives rise to the payment, by the training body, of remuneration, equivalent to that received by public employees who partic…
…res in cooperative societies constituted in the form of a public limited company covered by article 11 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More