20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3601–3610 of 5917 articles for “Art. 11 févr. 1971”
…fine of 5th class. Repeated breaches of this article are punishable in accordance with article 132-11 of the French Criminal Code.
…fifth-class fine. A repeat offence under this article is punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
…cuments attesting to the completion of the formalities provided for in articles L. 526-9 and L. 526-11 in the event of the allocation of new assets or a withdrawal subsequent to the creation of the af…
…affixed to the document by a person participating in the proceedings within the meaning of Article 11, or if the secure device referred to in article R. 49-1. If the person refuses to sign or is unab…
…ture process. Any person, including those involved in the proceedings within the meaning of Article 11, may use the processes mentioned in the preceding paragraphs.
…o. 2013-672 of 26 July 2013R. 518-61law no. 2022-124 of 4 February 2022R. 518-62law no. 2012-471 of 11 April 2012
…are employees illegally employed. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Penal Code.
…rom profit-sharing, voluntary payments and company contributions as provided for in article L. 3332-11. The rules of the company savings plan may stipulate a minimum amount per investment vehicle for…
…which are subject to special requirements laid down in Articles R. 4226-9, R. 4226-10 and R. 4226-11 ;2° In the event of an insulation fault, no earth presents, with another earth or a conducting el…
…gnations);2° Number 10 (statement of status at the motor vehicle registration department);3° Number 11 (statement of status at the commercial court registry);4° Number 12 (requisition of statement of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
