Article L6211-13
…th procedures determined with the biologist in charge of the laboratory referred to in article L. 6211-11.The categories of healthcare professionals authorised to carry out the sampling, as well as th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3821–3830 of 5917 articles for “Art. 11 févr. 1971”
…th procedures determined with the biologist in charge of the laboratory referred to in article L. 6211-11.The categories of healthcare professionals authorised to carry out the sampling, as well as th…
…inspection authority provided for by Convention No. 81 of the International Labour Organisation of 11 July 1947 on labour inspection and Convention No. 129 of the International Labour Organisation of…
…du Sang are carried out in accordance with : 1° The approval referred to in III of Article L. 1222-11 issued by the Agence nationale du médicament et des produits de santé to the Etablissement frança…
…ve or equivalent dose.These constraints may not exceed the dose limits laid down in Article R. 1333-11.The person responsible for the nuclear activity shall make available to the competent authority t…
…vent of supplementary elections organised in accordance with the second paragraph of Article L. 723-11, the installation of the elected judges shall take place within fifteen days of receipt by the Pu…
The application submitted by the electors of the section pursuant to articles L. 2411-3, L. 2411-4, L. 2411-6, L. 2411-11, L. 2411-16 and L. 2412-1, is expressed either by a collective letter, or by i…
…bsence of a request made by the sentenced person in accordance with the provisions of article D. 49-11. In the event of imprisonment under the pre-trial detention regime and if the duration is at leas…
…o acquire the shares or investment certificates of this company, the provisions of articles L. 3332-11 and L. 3332-27 apply in each of the group companies participating in the joint company savings pl…
…the establishment of the regional development schemes provided for in Articles L. 4433-7 to L. 4433-11, L. 4433-15 and L. 4433-16 are deducted from the remaining 15% of the special assistance referred…
…is incomplete; 2° Additional information concerning the information submitted under article L. 3513-11, in particular aspects relating to the safety and quality or any possible undesirable effects of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More