Article L236-11
Where, since the filing of the draft terms of merger with the clerk of the commercial court and until completion of the transaction, the acquiring company permanently holds all the shares representing…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 30699 articles for “Art. 11 mai 1995”
Where, since the filing of the draft terms of merger with the clerk of the commercial court and until completion of the transaction, the acquiring company permanently holds all the shares representing…
For a referendum decided by a department, a census commission, sitting in the departmental capital, totals the results recorded at the level of each commune as soon as the polling closes. It comprises…
I.-The declaration referred to in articles R. 1333-109 and R. 1333-110 must be submitted to the French Nuclear Safety Authority before the nuclear activity is carried out.II - If a nuclear activity me…
…is published, must be included on the medium. The operating systems used may evolve as long as they maintain their compatibility with each other, in accordance with the instructions given by the Direc…
…cordance with the rules decided by the Compagnie nationale. The list provided for in Article R. 822-114 lists the sociétés de participations financières de profession libérale de commissaires aux comp…
…ded, in terms of reciprocity, by means of agreements to be concluded between the tax authorities of mainland France and those of the communities concerned. These agreements apportion the taxation of p…
…rm him or her of his or her right to make statements, to answer questions put to him or her or to remain silent, as well as the rights mentioned in Article 113-3, and proceed with the formalities prov…
The audit is carried out by one or more statutory auditors. The statutory auditors shall bring to the attention of the Autorité des marchés financiers any irregularities or inaccuracies they discover…
Deeds having the effect of modifying or annulling the published rights of the debtor and the creditor, such as, in particular, the assignment, the granting of a right of exploitation, the assignment o…
Without prejudice to article L. 345-2-2 of the Code de l'action sociale et des familles, in the event of refusal or abandonment of the accommodation offered in application of this chapter, the asylum…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More