20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1621–1630 of 6831 articles for “Art. 11 mars 2021”
When one of the elements of the initial declaration is modified before or during the event, a declaration must be made immediately to the prefect of the département under the conditions laid down by o…
For the application of article L. 761-5, projects for the establishment or extension of premises or groups of premises intended to receive, for the purpose of non-retail sales, products included on th…
…e for conducting the aptitude test for judicial representatives is that provided for in Article R. 811-19. However, the two judicial administrators are replaced by two judicial representatives appoint…
The term of office of the Chairman, Vice-Chairman and officers ends when they cease to fulfil the conditions for membership of the National Council. They shall then be replaced within three months. In…
Company shares corresponding to cash contributions must be paid up, at the time of subscription, by at least half of their nominal value. The remainder must be paid up, in one or more instalments, eit…
The company or its liquidator is exempt from inserting in a medium authorised to receive legal announcements the notices and deeds provided for in articles 22, 24, 26, 27 and 29 of Decree no.
Subject to the provisions of article L. 821-3-1, the departments of the High Council are headed, under the authority of the Chairman, by a Chief Executive Officer. The Director General is appointed by…
The registered office of the société civile professionnelle is fixed at the professional domicile common to several or all of the partners or at the professional domicile of one of them.
the Commission nationale d'inscription et de discipline may request from an auditor referred to in Article R. 814-29 an opinion on the value of contributions in kind.
Decisions that exceed the powers of the manager(s) shall be taken by the members meeting at a general meeting. The meeting is held at least once a year. It is also convened when one or more partners,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
