French Commercial codeIn force
Paragraph 1: The constitution.
Article R814-114
Company shares may not be pledged as collateral. Their nominal amount may not be less than 150 euros.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 6831 articles for “Art. 11 mars 2021”
Company shares may not be pledged as collateral. Their nominal amount may not be less than 150 euros.
Sociétés civiles professionnelles d'administrateurs judiciaires and sociétés civiles professionnelles de mandataires judiciaires are governed by the provisions of Decree no. 78-704 du 3 juillet 1978 r…
Interest shares allocated to contributors in industry are non-transferable. They are cancelled when their holder loses the status of partner for any reason whatsoever.
The minutes of the shareholders' deliberations are recorded in a special register that has previously been listed and initialled by the clerk responsible for keeping the register of companies in which…
The High Council checks that the candidate meets the conditions required for registration. The High Council or its delegate collects all relevant information on the candidate and requests the bulletin…
…of the date on which it occurs, of any change in the situation declared pursuant to article R. 822-113.
The provisions of subsection 1 relating to the provisions common to partnerships of statutory auditors shall not apply to joint ventures.
An order of the Minister of Justice sets the conditions under which the list of sociétés de participations financières de profession libérale de commissaires aux comptes is kept, updated, published an…
The formation of the company is the subject of a declaration sent by the partners, who appoint a joint representative, to the Compagnie nationale des commissaires aux comptes. A copy of the company's…
The registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 and following, subject to the provisions below. The company is exempt from the publication formali…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More