Article L332-16-1
…vious paragraph, the additional penalty of a one-year stadium ban as provided for in article L. 332-11 must be imposed, unless a specially reasoned decision is taken to the contrary.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5121–5130 of 6831 articles for “Art. 11 mars 2021”
…vious paragraph, the additional penalty of a one-year stadium ban as provided for in article L. 332-11 must be imposed, unless a specially reasoned decision is taken to the contrary.
…ontract mentioned in article L. 131-8 and the additional commitments provided for in article R. 131-11 have been complied with, as well as the quality of the federation's participation in the implemen…
…itions for creation mentioned in the previous paragraph if they have cumulatively obtained at least 11 points for the "Authors and creative collaborators" group, at least 12 points for the "Contributi…
…n° 75-1339 du 31 décembre 1975 relatif aux modalités d'application de la loi n° 75-618 du 11 juillet 1975 relative au recouvrement public des pensions alimentaires.
…ix months of the opening of subscriptions, the provisions of the second paragraph of Article L. 225-11.
…om the compensation provided for in articles 4,15,16 and 32 of the Nationalisation Act n° 82-155 of 11 February 1982 is not taken into account in determining taxable income for the financial year in p…
…efusal provided for in Articles 728-32 and 728-33. In the event that, pursuant to 3° of article 728-11, the consent of the competent authority of the executing State is required, the public prosecutor…
…to La Française des Jeux the requests for reconciliation referred to in I and II of Article R. 333-11; 3° Receive in response the information mentioned in Article R. 333-12. A copy of the authorisati…
…a credit institution or where, in accordance with the second to fourth paragraphs of Article L. 517-11, the second intermediate parent undertaking is established in connection with investment activiti…
…turned to full hospitalisation under the conditions set out in the second paragraph of article L. 3211-11.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More