French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16411650 of 58613 articles for Art. 11° and 12°

French Public Health CodeIn force
Section 2: Nursing, rehabilitation and medico-technical care committee

Article R6146-12

All permanent or probationary civil servants and contract staff working in the establishment on the date of the ballot are eligible to vote. Staff in each category appoint their representatives to the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Commencement of employment, management, remuneration and benefits

Article R6153-12

…d as working days; during this leave, they receive the remuneration mentioned in article R. 6153-10 and in 1° and 3° of article D. 6153-10-1. The amount of leave that may be taken at any one time may…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Electoral colleges.

Article L2314-12

An agreement may modify the number and composition of the electoral colleges provided that it is signed by all the representative trade union organisations in the company.The agreement concluded does…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Fuel costs and costs incurred in powering electric, plug-in hybrid or hydrogen vehicles

Article R3261-12

The expenses mentioned in article R. 3261-11 are not covered:1° Employees benefiting from a vehicle made available on a permanent basis by the employer with the employer paying for the cost of fuel or…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Ban on recruiting new apprentices

Article R6225-12

The body responsible for registering the contract and, where applicable, the department responsible for educational supervision referred to in article R. 6251-1, will be notified without delay: 1° The…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Holiday pay

Article R7213-12

…28 to L. 3141-30, relating to holiday indemnities following termination of the employment contract, and in article D. 3141-9 when the employer is required to join a paid holiday fund.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Board of Directors.

Article R5322-11

…les of procedure. It deliberates on the following matters 1° The general organisation of the agency and its consultative committees; 2° Multiannual strategic guidelines; 3° The performance contract si…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Extemporaneous preparation and retail sale.

Article L5442-11

The following is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000:1° Directly administering to an animal a veterinary medicinal product intended for the manufacture of medicated feedingst…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Seller's lien.

Article L141-11

The articles L. 624-11 to L. 624-18 do not apply to the lien or resolutory action of the seller of a business.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Processing applications

Article L612-11

…la propriété industrielle shall examine the compliance of patent applications with the legislative and regulatory provisions mentioned in Article L. 612-12.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More