20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 58613 articles for “Art. 11° and 12°”
…influence the provision of care, in particular those relating to projects affecting its activities and facilities mentioned in article L. 6147-7, its association with a regional hospital grouping, it…
The army hospitals on the list provided for in article L. 6147-7 are treated in the same way as the university hospital centres mentioned in article L. 6141-2.
Subject to the priority it must at all times give to satisfying the needs of the armed forces and taking into account the specific nature of its missions, the armed forces health service contributes t…
…t it determines, delegate decisions relating to the approval provided for in article R. 232-41-12-3 and the Therapeutic Use Exemption provided for in article L. 232-2 to the President of the Agency. T…
…ess the application is inadmissible under the provisions of Article D. 49-12. The enforcement judge and the enforcement court are not obliged to respond to requests made without complying with the con…
…n Article R. 333-8.These results include the following information1° The surname, first names, date and place of birth of the person concerned ;2° The event or competition and the event or events on w…
The verbal presentation of a medicinal product is made by a person mentioned in Article L. 5122-11 and is accompanied by the hand-delivery by that person to the healthcare professional of: 1° The summ…
…rs. If, at the end of this period, the contract is renewed, it may only be for an indefinite period and by express decision taken under the conditions laid down in article L. 133-6. The contract may b…
Deeds and documents of any kind relating exclusively to the reconstruction provided for by the loi n° 71-1029 du 24 décembre 1971 of registers or documents kept in the registries of commercial courts…
The remuneration provided for in article L. 7332-3, fixed in the contract, is made up of: 1° A fixed portion paid monthly, the amount of which is determined on a flat-rate basis according to the minim…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
