20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 58613 articles for “Art. 11° and 12°”
…institution to comply with the provisions of I is subject to the penalties set out in Chapters VII and VIII of Act no. 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Data Files and Individual Liberties.
…d prior to the entry into force of Decree no. 2015-31 of 15 January 2015 on the forestry investment and insurance account, unless they are converted into a forestry investment and insurance account at…
When withdrawals are made in order to use the sums under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 352-3 of the French Forestry Code, the total amount of these withdrawals may…
…ustomer has no other Livret A savings account, the Livret A savings account is opened automatically and can take effect immediately; 2° If, in the agreement provided for in article R. 221-1, the custo…
The Banque de France is responsible for statistical monitoring of the collection and use of the savings products mentioned in sections 1 to 5 of this chapter. It submits an annual report on these prod…
…icle L. 221-3 shall remind the applicant that he or she may hold only one Livret A passbook account and of the penalties provided for inarticle 1739 A of the General Tax Code for failure to comply wit…
…contract, with the exception of costs relating to the management of commitments expressed in euros and in units of the diversification provision. The plan rules may stipulate that other costs are als…
If a credit institution receives a request to close an A passbook account, it must do so within fifteen working days of receiving the request.
…et des études économiques; 2° One member nominated by the Director of Research, Studies, Evaluation and Statistics attached to the Minister for Social Affairs; 3° Two experts whose choice is approved…
Deposits, withdrawals and transfers between the forestry and insurance investment account and the account holder's current account, as well as the terms and conditions governing interest on the accoun…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
