Article L6431-11
…decisions that he considers to be illegal. He shall inform the Director of the Agency without delay and provide him with all details of the alleged illegalities. He may include in his appeal an applic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 58613 articles for “Art. 11° and 12°”
…decisions that he considers to be illegal. He shall inform the Director of the Agency without delay and provide him with all details of the alleged illegalities. He may include in his appeal an applic…
…ance of their duties as directors under the conditions defined by the regulations setting the terms and conditions for the payment of expenses incurred by the travel of civil servants of the State in…
…femmes, after consultation with the territorial council or, failing that, the higher administrator and after having obtained the agreement of the New Caledonian body of the ordre, may designate the r…
In article L. 4124-8, the words "of the departmental council" are replaced by the words "of the body of New Caledonia or French Polynesia".
…er shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat, in particular the conditions for authorising and carrying out research on embryos and embryonic stem cells.
For the election of the representatives of the municipalities, on the one hand, and of the public establishments for inter-municipal cooperation, on the other hand, in accordance with the procedures l…
…or whose fertility is likely to be prematurely impaired may benefit from the collection or removal and preservation of their gametes or germ tissue with a view to the subsequent performance, for thei…
The doctor in charge of the departmental maternal and child protection service must be a permanent member of staff and meet the conditions set out in article R. 2112-9; he or she must also have at lea…
The electors of the members of the territorial and regional chambers of commerce and industry are divided in each administrative district into three professional categories corresponding, respectively…
The sports resources, expertise and performance centres are headed by a Director. The Director and his/her deputies are appointed by order of the Minister for Sport. The appointment of the Director is…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More