20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4311–4320 of 58613 articles for “Art. 11° and 12°”
…the Autorité des marchés financiers pursuant to Chapter III of Title III of Book IV of the Monetary and Financial Code, with a view to acquiring a given quantity of securities of an insurance or reins…
…is amount is defined in accordance with the provisions of the fifth paragraph of Article D. 123-200 and is assessed on the closing date of the last accounting period.II.-The second judicial administra…
The annual lump-sum grant referred to inarticle L. 174-16 of the Social Security Code is set, in compliance with the credit amounts defined inarticle R. 1435-25 of the Public Health Code, taking into…
…16 of the Social Security Code is determined by an agreement signed by the centre's representative and the Director General of the Regional Health Agency before the end of the first quarter of the ye…
Each year, the Director General of the Regional Health Agency sends the Minister for Health and the State representative in the département an updated list of the tuberculosis centres approved in appl…
…es of tuberculosis centres covered under III of article L. 3112-2 include : 1° Medical, paramedical and social worker consultations; 2° Biological, bacteriological, serological, biochemical and radiol…
I. - The importation of faeces and faecal microbiota preparations may only be authorised when these products are not available in sufficient quantities on national territory to cover patients' needs.…
…cheme defined by Section I of Chapter I of Title V of Book III of this Code.The collection, control and litigation of these contributions are governed by the rules set out in Article L. 351-5-1.
By way of derogation from article L. 6222-12, any person aged between sixteen and twenty-nine, or who is at least fifteen and can prove that they have completed the first cycle of secondary education,…
For the application by the investigating judge or the liberty and custody judge of the provisions of Article R. 53-37 providing for the statements of persons heard at several points in the territory t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
