20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4771–4780 of 58613 articles for “Art. 11° and 12°”
…ction department at the Directorate General of Public Finance.The tax official will be heard beforehand, and may examine the file relating to the acts of which he or she is accused and be assisted by…
…n is a priority, the French Anti-Doping Agency takes into account the level of practice of athletes and support staff, the sport discipline and the associated doping risks, as well as forthcoming spor…
The sports federations and, where applicable, the professional leagues shall be informed of the procedures conducted by the French Anti-Doping Agency pursuant to Section 4 of Chapter II of Title III o…
…federation complies with its obligations in terms of the fight against doping as set out in 5° of I and III of article L. 232-5, articles L. 231-5, L. 231-5-1, L. 231-8, L. 232-10-2 and L. 232-23-5, t…
…h may include recommendations. The Agency forwards the final audit report to the Minister for Sport and the sports federation concerned. It may also decide to forward this report to the National Sport…
In the cases provided for by 6° of Article 706-53-2, the person must be informed and provided with the document provided for by Article R. 53-8-9 are made, under the conditions set out in the third an…
…rm of groupings of orders, under the conditions set out in the first paragraph of article L. 2113-6 and in article L. 2113-7 of the same code. However, the National Council may not set up central purc…
Notice for victims of road traffic accidents involving a land-based motor vehicle The following information is intended to explain what you need to do and how you will be compensated. It has been deli…
…date of the Sanction Committee's decision or the agreement provided for in article L. 232-21, up to and including the date of Sample collection or the last anti-doping rule violation committed.
…orm the person concerned, specifying that he may, within a period of fifteen days, examine his file and be heard, if necessary, with the assistance of counsel of his choice.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
