French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 57215730 of 64700 articles for Art. 11° and R 211-4

French Labour CodeIn force
Subsection 3: Payment

Article R6341-45

Remuneration paid to trainees and remuneration reimbursed to employers as well as, where applicable, sums paid in respect of social security contributions relating to such remuneration, are subject to…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Payment

Article R6341-40

Remuneration due to full-time trainees is paid monthly in arrears. From the end of the first month of the traineeship giving entitlement to remuneration payable by the State, these trainees receive at…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Payment

Article R6341-44

The fraction of the remuneration to be reimbursed to the employer who maintains the salary of employees on approved training courses and the social security contributions relating to this fraction are…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Payment

Article R6341-42

The liquidation and payment of sums due to trainees at the end of a training period by way of balance of remuneration and, where applicable, compensation for paid leave, are carried out under the same…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Payment

Article R6341-47

If the trainee abandons the placement without legitimate reason or is dismissed for gross misconduct, the remuneration received by the trainee and the remuneration that has been reimbursed to the empl…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Application for leave

Article R6422-4

Within thirty calendar days of receipt of the request for leave, the employer shall notify the employee in writing of its agreement or of the service reasons for postponing the leave. This postponemen…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation procedures.

Article R5141-44

The decision to suspend, revoke or vary the marketing authorisation must state the reasons on which it is based and indicate the appeal procedures and deadlines. Except in cases of urgency, the decisi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation procedures.

Article R5141-45

Independently of decisions to suspend, modify or withdraw authorisations and as a precautionary measure, the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'envi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Experimentation.

Article R5141-4

The experimenters, investigators, experts and persons called upon to collaborate in the trials are bound by professional secrecy under the conditions and penalties laid down inarticle 226-13 of the Fr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Special contribution

Article R8253-4

On expiry of the deadline, the Director General of the French Office for Immigration and Integration decides, in the light of any observations made by the employer, whether to apply the special contri…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More