Article R3332-2
Where the plan offers several investment vehicles, its rules specify the terms and conditions under which members may change the allocation of their savings between these vehicles. However, the plan r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 5867 articles for “Art. 11°”
Where the plan offers several investment vehicles, its rules specify the terms and conditions under which members may change the allocation of their savings between these vehicles. However, the plan r…
At the end of their term of office, the chairman or any vice-chairman who has been delegated by the chairman, shall benefit from the end-of-term differential allowance, subject to meeting the conditio…
The employees mentioned in 1° to 4° and 9° to 11° of Article L. 5212-13 benefit, at their request, under the appropriate measures provided for in Article L. 5213-6, from individualised timetable adjus…
When one or more pharmacies are located within an airport in the airside zone or in the landside zone within the meaning of Regulation (EC) No 300/2008 of the European Parliament and of the Council of…
Briefs shall contain:1° A copy of the application for price fixing made, as the case may be, pursuant to Article L. 145-11 or pursuant to article R. 145-20; 2° Indication of other claims; 3° Explanati…
The managing service shall proceed with the deletion of data entered in the directory: a) Upon expiry of the period provided for in Article R. 53-21-20 ; b) When informed of one of the decisions menti…
Within thirty days of the decision to select the external companies being sent, the head of each external company selected must: 1° Organise the appointment of representatives of the employees or, as…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions of this code shall apply in the Wallis and Futuna Islands:1° Books I to III, with the exception of the fourth paragrap…
Any author of a work protected by Book I of this Part, his successors in title or his assigns may bring an infringement action. To this end, such persons shall be entitled to have any bailiffs, where…
I.-The penalties provided for in Article L. 824-2, statutory auditors for any disciplinary misconduct they commit. Disciplinary misconduct includes: 1° Any breach of the legal conditions for practisin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More