Article L613-45
When the resolution board is informed that a credit institution or investment firm has adopted an early intervention measure as provided for in Article L. 511-41-5, the resolution board may order the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 5867 articles for “Art. 11°”
When the resolution board is informed that a credit institution or investment firm has adopted an early intervention measure as provided for in Article L. 511-41-5, the resolution board may order the…
…10° In Article R. 3133-15, the words: "to L. 3133-3" are replaced by the words: "and L. 3133-2"; 11° The second paragraph of Article R. 3135-10 reads as follows: "This notice is published in the Jo…
…" ;10° In article R. 3133-15, the words: "to L. 3133-3" are replaced by the words: "and L. 3133-2";11° The second paragraph of article R. 3135-10 is worded as follows:"This notice is published in the…
I. - The submission of any application for registration, renewal of registration or modification of registration of a health product on the list provided for in I of Article L. 165-11 of the Social Se…
Municipalities and their public cooperation establishments exercising jurisdiction over drinking water or sanitation may also, as an accessory to this jurisdiction, within the framework of the same op…
Notwithstanding the provisions of Articles R. 343-9 and R. 343-10, investments accepted in respect of variable capital life assurance or capitalisation contracts, in which the sum insured is determine…
The publication of the Solvency Capital Requirement referred to in Article R. 355-7 shall indicate, separately, the amount calculated in accordance with the provisions of Chapter II of this Title, and…
The abstract shall be drawn up exclusively for the purposes of technical information. It may not be taken into consideration for any other purpose, in particular to assess the scope of the protection…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2312-21, the updated provision in the database of the information contained in the reports and the information transmitted on a recurring b…
As stated in Article R. 4743-7 of the French Labour Code, reproduced below: "Art. R. 4743-7 - Any operator of an on-trade public house who, without having obtained the authorisation provided for in ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More