Article D6221-11
The application for authorisation must be accompanied, where appropriate, by a copy of the documents representing authorisation or approval issued by the competent authorities of the State in which th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4731–4740 of 5867 articles for “Art. 11°”
The application for authorisation must be accompanied, where appropriate, by a copy of the documents representing authorisation or approval issued by the competent authorities of the State in which th…
Approval is granted for the medical transport of sick, injured or parturient patients: 1° In all cases, as part of emergency medical aid ; 2° In addition, where applicable, to transport carried out on…
The agreement is approved by the Director General of the Regional Health Agency, after consulting the Departmental Medical Council.
The decision of the Director General of the Regional Health Agency to suspend all or part of the activity of the health centre, or of one or more of its branches where they exist, to lift this suspens…
The Director General of the Regional Health Agency shall declare that the authorisation has lapsed. The three-year period referred to in the third paragraph of Article L. 6322-1 runs from the date of…
The duties of a member of the Board of Directors are free of charge. The persons concerned may be compensated for travel expenses incurred by them in the performance of their duties as directors under…
The activity of sports agent may be exercised on national territory, under the conditions set out in articles L. 222-5 to L. 222-22, by nationals of a Member State of the European Union or of a State…
The rights associated with supplementary occupational pension contracts offered by supplementary occupational pension funds or insurance companies are payable to the beneficiary from the earliest of t…
In addition to the information defined in article R. 211-4, the contract must include the following information: 1° The traveller's special requirements that the organiser or retailer has accepted; 2°…
…raud control;10° The police department responsible for controlling and monitoring racing and gaming;11° The bodies mentioned in article L. 114-12 of the Social Security Code;12° To the officials and a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More