French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10011010 of 5872 articles for Art. 11

French Commercial codeIn force
Section 1: Mission, conditions of access and exercise and incompatibilities.

Article L811-7-1-A

…ssions provided for in this title. The provisions of the third and fourth paragraphs of Article L. 811-7 are applicable to such a company. The conditions for application of this article are laid down…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Drawing up and updating the national list of medical accident experts.

Article R1142-31-1

…whose expert appraisals submitted when applying for inclusion on the list referred to inarticle L. 1142-11 do not allow them to be considered as having sufficient knowledge of medical liability exper…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Contract duration and working time

Article R6222-48

…where applicable, of a new contract with another employer in application of 2° of article L. 6222-11.When the term of the apprenticeship contract is extended in this way, the minimum wage applicable…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Submission and processing of applications

Article R612-75

…d to the patents. The original parts of the descriptions and drawings of patents not printed before 11 April 1902 shall remain deposited at the Institut national de la propriété industrielle.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Criminal provisions

Article L335-4-2

…or modify, for purposes other than research, any item of information referred to in article L. 331-11, through personal intervention that does not require the use of a technological application, devi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Technical provisions for life assurance, marriage and natality insurance and capitalisation operations

Article R343-5

…ued as follows: a) For listed securities and the listed securities mentioned in a of article R. 343-11, the value used is the average price calculated over the last thirty days prior to the inventory…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Role of sports federations

Article L231-7

…information relating to sporting activities. Only doctors approved in application of article L. 232-11 are authorised to have this booklet shown to them during the tests provided for in article L. 232…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 5: Electronic catalogues

Article R2162-54

…d by the purchaser in accordance with the provisions of articles R. 2132-1 to R. 2132-7 and R. 2132-11 to R. 2132-13. Tenders submitted in the form of an electronic catalogue may be accompanied by add…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Professional certificate in youth, popular education and sport

Article A212-2

The professional certificate for youth, popular education and sport mentioned in article D. 212-11 of the French Sports Code is organised into terms defined by decree and linked to a particular field.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Public limited companies.

Article R225-166

…in a medium authorised to receive legal notices in accordance with the provisions of article R. 210-11.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More