20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 671–680 of 5872 articles for “Art. 11”
…ntification by genetic fingerprint in the context of the legal proceedings referred to inarticle 16-11 of the Civil Code must be subject to quality control organised by the National Agency for the Saf…
…punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
The provisions of articles L. 4441-2, L. 4441-3 and L. 4441-4 to L. 4441-11 are applicable to the disciplinary chamber of the order of dental surgeons of New Caledonia and French Polynesia subject to…
…is liable to a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
…107 and 108 of the Treaty, in particular those provided for in Chapter I and Article 54 of Section 11 relating to aid schemes for audiovisual works.Cinematographic works for which a direct allocation…
…d of the financial year.Between the mandating deadline set in the last paragraph of Article L. 1612-11 and the deadline for voting on local tax rates provided for in the article 1639 A du code général…
…act that a woman who obstructs the delivery of the joint acknowledgement referred to in Article 342-11 of the Civil Code to the civil registrar incurs liability, and the possibility of having this ack…
The Minister for the Economy decides whether to grant the guarantee provided for in article R. 442-11-1, after consulting the Commission des garanties et du crédit au commerce extérieur, on the basis…
…the victim or on appearing in certain places as provided for by article 138 of this Code or by 9°, 11°, 12°, 13°, 18° and 18° bis of article 132-45 of the Penal Code; 2° If the effectiveness of this…
…sheet after allocation of profits and revaluation of properties, in accordance with article R. 343-11 d.However, for the valuation of the guaranteed capital or annuity between two balance sheets, the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
