20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 151 articles for “Art. 1123”
Members' duties are performed free of charge and entitle them to travel and subsistence allowances under the conditions laid down in the regulations applicable to civil servants.
The competent authority shall notify the sponsor of the date of receipt of the dossier and the date on which, in the absence of express authorisation, the research is deemed to have been authorised. I…
The accounting operations of the personal protection committees are carried out by a single accounting agency set up as an accounting group under the conditions laid down inarticle 188 of decree no. 2…
If the research involving the human person has not begun within two years of authorisation, this authorisation lapses. However, if justification is provided before the expiry of this period, it may be…
The files, reports, deliberations and opinions are kept by the committee, under conditions that ensure their confidentiality, for a period of twenty-five years after the end of the research or its ear…
When the Minister for Health intends to withdraw the approval of a committee, he will inform the Director General of the Regional Health Agency, who will notify the committee chairman. The latter has…
The Chairman of the Personal Data Protection Committee is the authorising officer for expenditure and revenue.
Each committee has its headquarters in a public establishment with whose legal representative the Director General of the Regional Health Agency and the Data Protection Committee enter into an agreeme…
In the event of a vacancy occurring during the term of office, a replacement shall be appointed under the same conditions as the appointment for the remainder of the term of office.
The content, format and methods of presentation of the application for authorisation are defined by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
