French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 47014710 of 60462 articles for Art. 1128 · Cass. com. 4 January 1994 · Cass. com. 9 November 1993 · Cass. com. 24 November 2009 · Cass. com. 4 June 2002 et 9 July 2002 · Cass. com. 23 September 2014 · Cass. 1re civ. 6 October 2011 · C. com. Art. L 110-4 · Cass. soc. 14 December 2005

French Labour CodeIn force
Section 6: Explosion prevention

Article R4227-42

The provisions of this section do not apply to the following places or activities: 1° Areas used directly for and during the medical treatment of patients; 2° Use of gas appliances; 3° Manufacture, ha…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Explosion prevention

Article R4227-48

When assessing explosion risks, account is taken of locations which are or may be connected by openings to locations where explosive atmospheres may occur.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Explosion prevention

Article R4227-46

The employer shall assess the risks created or likely to be created by explosive atmospheres, taking into account at least: 1° The probability that explosive atmospheres may occur and persist; 2° The…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Explosion prevention

Article R4227-49

Where explosive atmospheres may form in quantities likely to present a risk to the health and safety of workers or other persons, the employer shall take the necessary measures to ensure that: 1° The…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Appeal procedures

Article R4234-40

The rules of procedure set out in sections 2 to 5 shall apply before the National Disciplinary Board, subject to the following provisions.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: General provisions

Article R4221-4

When the price of acquisitions of real estate, real property rights or businesses made under the rules of ordinary law by the regions and their public establishments gives rise to reinvestment in real…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Collective marks

Article L715-9

In addition to the grounds for refusal or invalidity provided for respectively in Articles L. 712-7 and L. 714-3, a collective mark shall be refused registration or, if registered, shall be liable to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title III: Sources of obligations

Article 1100-2

Legal facts are acts or events to which the law attaches legal effects.Obligations arising from a legal fact are governed, as the case may be, by the subtitle relating to extra-contractual liability o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Manufacturing and wholesale distribution.

Article L5124-9-1

The activities referred to in Article L. 5124-1 may be carried out by pharmaceutical establishments set up within non-profit organisations or public establishments other than health establishments: 1°…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Statutory audit.

Article L823-9

The statutory auditors shall certify, giving reasons for their assessments, that the annual accounts are regular and fair and give a true and fair view of the results of operations for the past financ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1128 · Cass. com. 4 January 1994 · Cass. com. 9 November 1993 · Cass. com. 24 November 2009 · Cass. com. 4 June 2002 et 9 July 2002 · Cass. com. 23 September 2014 · Cass. 1re civ. 6 October 2011 · C. com. Art. L 110-4 · Cass. soc. 14 December 2005” | French Legislation