French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 4831–4840 of 60462 articles for “Art. 1128 · Cass. com. 4 January 1994 · Cass. com. 9 November 1993 · Cass. com. 24 November 2009 · Cass. com. 4 June 2002 et 9 July 2002 · Cass. com. 23 September 2014 · Cass. 1re civ. 6 October 2011 · C. com. Art. L 110-4 · Cass. soc. 14 December 2005”

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to the conditions of transmission of samples to medical biology laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area

Article D6221-44

The biological samples sent by the medical biology laboratory established in France requesting the analytical phase must be subject to a monitoring procedure to establish the conformity of the biologi…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to the conditions of transmission of samples to medical biology laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area

Article D6221-42

Where it is established that the operating conditions of the laboratory holding the authorisation are not or are no longer equivalent to those imposed, under the first paragraph of Article 7 of Order…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to the conditions of transmission of samples to medical biology laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area

Article D6221-41

The head of the laboratory holding the authorisation is required to declare without delay to the Minister responsible for health any change relating to the legal rules and technical operating standard…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Provisions relating to the conditions of transmission of samples to medical biology laboratories established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area

Article D6221-40

Renewal applications follow the same procedure as initial applications.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Creation and content of the shared medical file

Article R1111-42

The shared medical file contains : 1° Data relating to the holder of the shared medical record: a) Data relating to the identity and identification of the holder ; b) Data relating to prevention, heal…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 2: Declarations for the purpose of secondary registration outside the jurisdiction of the principal place of business.

Article R123-42

The information provided for in Article R. 123-38 shall be declared in the application for secondary registration.This application also states the trader's surname, usual name, pseudonym and first nam…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Audit of operating accounts

Article D251-4

The distributor or, in the case provided for in article L. 251-10, the line producer has three months from receipt of the draft audit report provided for in article L. 251-11 to submit its written obs…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Provisions specific to certain contracts

Article R2183-4

For specific contracts based on a dynamic purchasing system and contracts for social services and other specific services, the purchaser may group award notices on a quarterly basis. In this case, he…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Procedure

Article R743-4

The application and the documents attached to it are, as soon as they arrive at the registry of the judicial court, made available to the foreign national's lawyer and to the administrative authority.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Supplementary provisions

Article D3154-4

…fying the conditions and the amount of the guarantee granted. This contract, which must be made available to the Labour Inspectorate, stipulates that the guarantor waives the right of discussion provi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1128 · Cass. com. 4 January 1994 · Cass. com. 9 November 1993 · Cass. com. 24 November 2009 · Cass. com. 4 June 2002 et 9 July 2002 · Cass. com. 23 September 2014 · Cass. 1re civ. 6 October 2011 · C. com. Art. L 110-4 · Cass. soc. 14 December 2005” | French Legislation