20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
Information intended for beneficiaries and documents relating to the conditions and formalities to be met in order to benefit from a payment under the surety guarantee mechanism are written in French,…
Beneficiaries of the surety undertakings referred to in article D. 313-26 may obtain, on simple request to the Fonds de garantie des dépôts et de résolution, additional information on the conditions o…
The leasing transactions referred to in article L. 313-7 are subject to advertising. This must enable the parties and the assets involved to be identified.
Any person participating in one of the systems referred to in Article R. 330-1 is required to provide any requesting party with information about the system and its operating rules, where such request…
The bodies or undertakings referred to in Article 7 of L. 440-2 meet the following conditions:they do not offer clearing services on behalf of third parties; -they belong to one of the following categ…
In the case of mutual and cooperative networks, the European Central Bank may, on a proposal from the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and after obtaining the opinion of the central bo…
The time limits mentioned in II and III of article L. 465-3-6 run from the date shown on the acknowledgement of receipt of the registered letter or the date shown on the receipt of the letter delivere…
…artement in which the association has its registered office, after consulting the public prosecutor and the Autorité des marchés financiers. It is published in the Journal officiel de la République fr…
…cts, when they have been approved by the competent supervisory authority in their country of origin and after the competent French authorities have ensured that the rules of competence, good repute an…
The implied decision referred to in 1° of article R. * 424-2 is given three months from the date of receipt of the application; the decision referred to in 2° is given one month.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
