Article 363
…ante delicto offences before the criminal courts are applicable in the case provided for by article 333 above.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
…ante delicto offences before the criminal courts are applicable in the case provided for by article 333 above.
…he rules of procedure in force in the territory are applicable to summonses, judgments, oppositions and appeals.
At first instance and on appeal, oral hearings are held on the basis of a brief, and there are no legal costs to be repeated on either side.
Disputes relating to the expert appraisal provided for in article L. 1233-34 must be duly substantiated and sent to the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment…
…ional pension funds are not undertakings subject to the Solvency II regime as defined in Article L. 310-3-1, nor undertakings not subject to the Solvency II regime as defined in Article L. 310-3-2. Su…
In the case of living donor retrieval as provided for in Article R. 1241-3-2, the conditions for expressing consent, obtaining a retrieval authorisation and informing the Agence de la biomédecine, as…
…Conseil d'Etat from among the members of the Conseil d'Etat or the body of administrative tribunals and administrative courts of appeal, in active service or honorary, or retired members of the Consei…
…erates on the annual activity report presented by the Director General, which includes quantitative and qualitative data by gender as well as data on staff training initiatives, in particular on takin…
…ise et de la performance is administered by a Board of Directors. It includes a scientific, medical and training council as well as a council for the life of athletes and trainees. The Institute is ma…
…which develop, for the exclusive benefit of their members, the activities mentioned in article L. 1253-1 ; 2° Interprofessional ambulatory care societies mentioned inarticle L. 4041-1 of the Public H…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More