20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4141–4150 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
The competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office are informed of the decision of the Minister for Health.
…ister for Health may request a copy of the laboratory's valid accreditation, authorisation or approval.
…s of the State in which the laboratory has its registered office. The application for authorisation and the attached documents must be accompanied by a certified translation into French.
The authorisation is issued for a period of five years. It specifies the medical biology tests that the laboratory is authorised to carry out for patients resident in France.
I.-For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, the words "failing which, it may be requested from the departmental maternal and child protection service" are deleted from ar…
…of safety training is to instruct workers in the precautions to be taken to ensure their own safety and, where appropriate, that of other people working in the establishment. It covers : 1° Traffic co…
…uling on appeal is to rule solely on the sentence, the speech to the jurors provided for in Article 304 is amended as follows: 1° The words: "the charges to be brought against X ..." are replaced by t…
Without prejudice to the provisions of the second paragraph of
…llity other than those purged by the referral decision that has become final or pursuant to article 269-1 and tainting the proceedings prior to the opening of the hearings must, on pain of foreclosure…
…ated a contract of employment enters into a new contract of employment, the new employer is jointly and severally liable for any damage caused to the previous employer in the following cases:1° If it…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
