20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6531–6540 of 66606 articles for “Art. 1186 al. 2 and 3”
The provisions of articles D. 3324-37 to D. 3324-39 apply to investments made within company savings plans, in accordance with the terms and conditions specified by the rules of these plans.
…st be sent to the Regional Health Agency prior to the compliance visit provided for in article L. 6122-4.In this case, the competent regional health agencies and the Agence de la biomédecine must be n…
With the exception of the gamete donor mentioned in article L. 1244-2, any person who has consented to the storage of gametes, germ tissue or embryos must be informed in advance of their removal and o…
The gamete, germinal tissue and embryo registers provided for in articles R. 2142-33 and R. 2142-34, as well as, where applicable, the information mentioned in article R. 1244-5 concerning the gamete…
…ut under the supervision of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and are intended to establish whether the process and the device meet the efficacy and safety criter…
…cate specifies whether the person concerned meets the immunisation conditions set out in article L. 3111-4. Recognition of medical fitness for an activity in the armed forces health service, the healt…
I. - The High Council shall meet at least once every three months, convened by its Chairman, at the latter's initiative or at the request of four of its members or the Government Commissioner.The conv…
The meeting hears the regional council's moral and financial report for the past financial year and the censors' report on the regional council's financial management. It decides on these reports.
The meeting may only discuss matters placed on its agenda by the regional council.The latter is required to place on the agenda matters submitted to it for that purpose at least fifteen days before th…
The rules of procedure of the National Company shall lay down the procedures for the national and regional elections. The date for counting the votes is set by the National Council between 15 and 30 S…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
