French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 71117120 of 66606 articles for Art. 1186 al. 2 and 3

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Decisions taken after the prison administration has been given time to take corrective measures

Article R249-33

If the judge is considering ordering the applicant's transfer pursuant to 1° of II of Article 803-8, the judge will ask the prison administration to propose, as soon as possible, one or more establish…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Inter-company savings plan

Article R3333-3

In the event of voluntary profit-sharing under the conditions of article L. 3323-6, the agreement establishing the inter-company savings plan specifies the formula for calculating the special profit-s…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: The insurance certificate.

Article R211-21-2

For the application of article R. 211-21-1, any insurance company operating in the territory of the French Republic must issue, free of charge, a certificate for each of the vehicles covered by the co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Single integration contract

Article L5522-2-2

…application in Guadeloupe, Guyana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, article L. 5134-72 is supplemented by two paragraphs worded as follows…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Section 1: Formalities

Article R532-3

…shares is effected by the service on the company of a deed containing: 1° The name of the creditor and that of the debtor; 2° An indication of the authorisation or title by virtue of which the securi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R6145-3

The budget and accounting nomenclature is based on the general chart of accounts. It comprises three levels: 1° Titles, which constitute the summary level of presentation ; 2° The chapters, which cons…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Investment choices.

Article R3332-3

…ployee leaves the company. Without prejudice to the provisions of the fifth paragraph of article L. 214-164 and the seventh paragraph of article L. 214-165 of the Monetary and Financial Code, the sign…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Conditions for exercising the right to vote and stand for election and rules applicable to the conduct of elections to the Board of Directors

Article A114-3

The directors of the sports resource, expertise and performance centres are responsible for drawing up the electoral lists and organising all the operations relating to the election of the elected mem…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Regional health project

Article L1434-3

…stablishment, the need for facilities to provide the primary care referred to in article L. 1411-11 and the secondary care referred to in article L. 1411-12. The provisions it contains in this respect…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Management of the dedicated fund of Caisse des dépôts et consignations

Article R6241-28-2

The amounts of the repayments mentioned in the first paragraph of II of Article L. 6131-4 of this code are determined each year, until a date set by order of the ministers responsible for national edu…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More