French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 81118120 of 66606 articles for Art. 1186 al. 2 and 3

French Labour CodeIn force
Section 1: Composition

Article L2314-3

I.- The following attend the meetings provided for in the first and second paragraphs of Article L. 2315-27 in an advisory capacity on agenda items relating to health, safety and working conditions an…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Criminal provisions.

Article L8256-3

Natural persons guilty of the offences provided for in Article L. 8256-2 are liable to the following additional penalties: 1° Prohibition, for a period of up to five years, from engaging directly or t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R1245-32

The single European code is allocated to all tissues, their derivatives and cells or cell therapy preparations used for therapeutic purposes, regardless of their country of origin, prior to their dist…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 4: Financial arrangements

Article R2393-35

When the contract has been awarded by the State and the contractor uses a State department as a subcontractor, the services covered by the subcontract do not give rise to any payment to the contractor…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 5: Approval of circuits.

Article R331-38

…Speed Circuits comprises eight members:1° Three members appointed by the Minister of the Interior ;2° One member appointed by the Minister for Ecology;3° One member appointed by the Minister for Tran…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Freedom of establishment

Article R4362-3

The commission examines the knowledge, skills and competencies acquired during the person's initial training, professional experience and lifelong learning which have been validated by a competent bod…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Definitions

Article L233-3

I.- For the purposes of sections 2 and 4 of this chapter, any natural person or legal entity is deemed to control another:

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 3: Assignment of sums of money as security

Article 2374

Ownership of a sum of money, either in euros or in another currency, may be assigned as security for one or more present or future claims.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Rules specific to legal mortgages attached to sentencing judgments

Article 2401

…awards bearing the exequatur as well as judicial decisions rendered by the courts of another State and enforceable in France.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 20: Reinforced official import controls

Article R412-36

The implementing measures provided for in Article L. 412-1: 1° The provisions of Article 4 of Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793 of 22 October 2019 on the temporary reinforcement of off…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More