French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 94919500 of 66606 articles for Art. 1186 al. 2 and 3

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Medical auxiliaries.

Article L4423-3

I. - For the application of article L. 4311-1 in the Wallis and Futuna Islands, the words "and in the services mentioned in the first paragraph of article L. 2112-1 and in article L. 2311-4 " are dele…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Invalidity of certain acts.

Article L632-3

The provisions of Articles L. 632-1 and L. 632-2 do not affect the validity of the payment of a bill of exchange, promissory note or cheque. However, the administrator or the mandataire judiciaire may…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Accreditation

Article L6224-3

The authorisation provided for in Article L. 6221-8 is granted, for laboratories under the authority of the Minister for Defence: 1° By decision of this Minister if the suspension of activities is lik…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Consultative commission on the evaluation of transfers of charges

Article R4425-3

…w notice is sent to the members of the commission under the conditions provided for in Article R. 4425-2. The commission may then deliberate regardless of the number of members present. The deliberati…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-306

…ion 1 of this chapter with at least four years' actual service in one or other of these capacities ;2° Tenured teaching and hospital staff governed by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Title IV: Building insurance.

Article R243-3

I.-The amount of cover provided by the insurance contract(s) referred to in article L. 243-9 must cover the persons referred to in articles L. 241-1, L. 241-2, L. 242-1 and L. 242-2 up to a minimum am…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions.

Article R442-3

The guarantees referred to in I of Article 84 of the Amending Finance Act 2012-1510 of 29 December 2012 are issued to finance transactions carried out by public administrations or public or private se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraphe 1 : Du divorce par consentement mutuel par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d'un notaire

Article 229-2

…r parents of his or her right to be heard by the judge under the conditions provided for in Article 388-1, requests to be heard by the judge; 2° One of the spouses is placed under one of the protectiv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R1243-3

Establishments or organisations which store and distribute tissues or their derivatives or cell therapy preparations which have been transferred to them by an establishment or organisation authorised…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Implementation of financial penalties

Article R1435-38

…r Health is the authorising officer responsible for issuing collection orders relating to penalties and periodic penalty payments ordered pursuant to Articles L. 1435-7-1, L. 5472-1 and L. 5472-2. The…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More