20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 54342 articles for “Art. 1186 al. 2–3”
Retirement pensions already liquidated and rights acquired before 30 March 1992 continue to be honoured by the institutions and bodies with which they were constituted or from which they were transfer…
Councillors to the Assembly of Martinique and members of the Executive Council shall be affiliated to the supplementary pension scheme instituted for the benefit of non-tenured public authority employ…
The "organe central des caisses d'épargne et des banques populaires", the central body of Crédit Maritime Mutuel, may carry out all financial transactions on behalf of Crédit Maritime Mutuel and provi…
…of understanding which is submitted to the governing bodies of the institutions concerned for approval.
In order to carry out the controls provided for in Article L. 511-31 and Article L. 512-72, the central body of savings banks and banques populaires shall carry out on-site investigations and obtain a…
Société centrale de crédit maritime mutuel may carry out any financial transactions on behalf of other maritime mutual credit institutions and provide them with its services. It centralises all surplu…
The hours devoted to the validation of acquired experience benefiting from the authorisation provided for in article L. 6422-1 constitute actual working time and give rise to the maintenance of the em…
A professional journalist is any person whose main, regular and remunerated activity is the exercise of his profession in one or more press companies, daily and periodical publications or press agenci…
In Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, in order to provide practical training in the company for an employee on a p…
Within a maximum period of three years from the conclusion of the contract mentioned in article L. 7331-2, the salaried entrepreneur becomes a member of the activity and employment cooperative. This p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
