20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3081–3090 of 54342 articles for “Art. 1186 al. 2–3”
In application of the provisions of 3° of article L. 2135-13, the fund allocates the credits between each of the organisations mentioned in 3° of article L. 2135-12 on the basis of their audience in a…
Pursuant to 2° of article L. 2135-13, the fund allocates the credits paid by the State as follows: 1° 80% of its appropriations, in equal shares, between each of the trade union organisations represen…
Any import or export of organs, excluding transit, is subject to the following information being affixed to the package: 1° The words: "elements or products of human origin" ; 2° The designation of th…
Open the article to read the full text in English.
In the commission instituted by article L. 2334-37 : 1° The number of seats allocated in application of 1° is obtained by dividing the number of eligible communes in the department by forty; it may no…
When the sixth paragraph of article L. 2334-37 is applied, voting takes place on complete lists without adding or deleting names and without changing the order of presentation. These lists must includ…
The term of office of the members of the commission automatically ceases when they lose the capacity in respect of which they were appointed or elected.
The provisions of Article 621-10 of the Penitentiary Code determine the content of the report drawn up by the prison integration and probation service pursuant to the second paragraph of Article 741-2…
Where the Autorité des marchés financiers is unable to provide an authority of another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area exercising similar pow…
When it does not come from the patient or the director of the establishment, the request is presented under the conditions set out in article R. 3211-10. It shall state whether the petitioner wishes t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
