French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44914500 of 54342 articles for Art. 1186 al. 2–3

French Commercial codeIn force
Section 2: Conduct of the procedure

Article R631-39

Without prejudice to the application of the first two paragraphs of Article R. 642-40, the administrator shall notify the registry of the essential characteristics of the business or branch(es) of bus…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Status of commercial court judges

Article R722-38

The judge shall inform the Keeper of the Seals, Minister for Justice, of the name of the lawyer he has freely chosen and the agreement entered into with him under the article 10 of loi n° 71-1130 du 3…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Status of commercial court judges

Article R722-36

The request to cover costs incurred in civil or criminal proceedings or before the commission for the admission of applications until referral to the national disciplinary commission provided for in a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Status of commercial court judges

Article R722-37

The decision to cover the costs of functional protection shall state the facts in respect of which protection is granted. It shall specify the arrangements for organising the protection, in particular…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Status of commercial court judges

Article R722-39

Without prejudice to the agreement concluded between the lawyer and the judge under Article 10 of Law no. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain judicial and legal professions, the State may en…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Composition and operation

Article R2524-3

The High Court of Arbitration is composed, in addition to its President, who is a Vice-President of the Conseil d'Etat or a Section President of the Conseil d'Etat in office or with honorary status: 1…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Fees for procedures

Article A444-31

The recovery or collection service listed under number 128 of table 3-1 gives rise to the collection, of an emolument set as follows:

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Fees for procedures

Article A444-33

The drawing up of a report stating that the addressee of the service is without known address, residence or place of work, in accordance with the provisions of article 659 of the code of civil procedu…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Fees for procedures

Article A444-30

The chief clerk's assistance service listed under number 127 of table 3-1 shall give rise to the collection of a fee based on the highest total amount of sums entered as expenditure or resources in th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Fees for procedures

Article A444-32

The recovery or collection service listed under number 129 of Table 3-1 gives rise to the collection of a fee set as follows:

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1186 al. 2–3” | French Legislation