French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 59315940 of 54342 articles for Art. 1186 al. 2–3

French Sports CodeIn force
Subsection 3: Automated processing of personal data known as "Therapeutic Use Exemptions for Sportsmen and Sportswomen".

Article R232-85-3

The purpose of the processing mentioned in Article R. 232-85-2 is to : 1° Gathering information on athletes within the meaning of Article L. 230-3 who have been or are holders of a Therapeutic Use Exe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: COMMON PROVISIONS

Article R231-3

European Union citizens and nationals mentioned in article L. 200-4 are exempt from signing the republican integration contract provided for in the second paragraph of article L. 413-2.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Scope of application

Article D3331-3

The length of service of the persons mentioned in the penultimate paragraph of Article L. 3332-2 that may be required by the regulations is counted from the date on which the individual contract takes…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter IV: Rules applicable to tax representatives

Article 302 decies

Where a person not established in France is required to appoint or have accredited to the tax authorities a representative established in France pursuant to I of Article 289 A, with the exception of r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Management of undivided property and rights.

Article L5222-3

On the proposal of the syndicate commission and on the decision of the municipal councils of two thirds of the communes representing more than half of their total population, or of at least half of th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Corrective measures, restrictions on use, interruption of distribution, exemptions, information and advice for consumers

Article R1321-33

In exceptional circumstances, a second derogation, for a maximum period of three years, may be granted by the Prefect, on the basis of a report by the Director General of the Regional Health Agency, f…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Special rules for monitoring certain medical devices

Article R5212-37

The legal representative of health establishments, health cooperation groupings mentioned in article L. 6133-7 and cosmetic surgery establishments shall, after consulting the medical committee of the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Offences concerning limited liability companies

Article L241-3

…the disqualification from civic, civil and family rights provided for in article 131-26 du code pénal.The offence defined in 4° is punishable by seven years' imprisonment and a fine of €500,000 where…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R1313-3

The network referred to in Article R. 1313-1 includes, in particular:1° The French Environment and Energy Management Agency ;2° The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 11: Settlement orders

Article 177-3

Where the civil party is a legal entity, the civil fine provided for in article 177-2 may be pronounced against its legal representative, if the latter's bad faith is established.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1186 al. 2–3” | French Legislation