French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60416050 of 54342 articles for Art. 1186 al. 2–3

French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Transmission and receipt of invoices in electronic form

Article L2192-3

Without prejudice to Article L. 2192-2, purchasers shall accept invoices that comply with the electronic invoicing standard defined by regulation and that are sent in electronic form by contract holde…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 4: Group governance system

Article R356-37

With regard to investment risk, the participating and parent undertakings referred to respectively in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 must be able to demonstrate that they comply a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Jurisdiction of specialised inter-regional courts in economic and financial matters

Article 704-3

The order made pursuant to Article 704-2 may, to the exclusion of all other means of appeal, be referred within five days of its notification, at the request of the Public Prosecutor or the parties, e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: Scope, definitions and professional and organisational requirements

Article R511-3

I - The remuneration referred to in III of article L. 521-1 refers to any commission, fee, other type of payment or benefit of any kind, economic or otherwise, offered or provided in connection with i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter V: Compensation in the event of dismissal, discharge or acquittal

Article R249-3

Compensation must be requested from the investigating or trial court before it rules on the public prosecution. The application shall be the subject of a request dated and signed by the applicant or h…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Commercial agents

Article A134-3

The registrar shall inform the judge responsible for supervising the trade and companies register of the filing of the declaration so that the latter can request bulletin no. 2 of the criminal record…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter V: Member of the Special Negotiating Body, the European Works Council, the European Company Committee, the Committee of the European Cooperative Society or the Committee of the Company resulting from the cross-border merger

Article L2435-3

Breaking the employment contract of an employee who is a member of the special negotiating body or of an employee who is a member of the committee of the European Cooperative Society, in disregard of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter V: Consumer mediation assessment and monitoring committee

Article R615-3

The chairman and vice-chairman of the commission receive an annual flat-rate allowance, the amount of which is set by joint order of the ministers responsible for the economy and the budget. The other…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: General provisions.

Article D2411-3

The application submitted by the electors of the section pursuant to articles L. 2411-3, L. 2411-4, L. 2411-6, L. 2411-11, L. 2411-16 and L. 2412-1, is expressed either by a collective letter, or by i…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 10: Digital asset service providers

Article D773-37

The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable art…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1186 al. 2–3” | French Legislation