20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4551–4560 of 6891 articles for “Art. 12 January 1993”
…e case of clinical investigations mentioned in the second and third paragraphs of II of Article L. 1125-1, the authorisation of the competent authority; 2° Under conditions contrary to the provisions…
…out, at the owner's or operator's expense, the surveys and diagnoses referred to in article L. 1334-12-1 or the expert appraisal referred to in 2° of article L. 1334-15; 2° Set a deadline for carrying…
Where the purchaser does not use electronic means of communication pursuant to article R. 2132-12, it shall indicate this in the call for tenders or, in the absence of such a notice, in the consultati…
…e grant of a reciprocal licence to use the protected variety. The provisions of the articles L. 613-12 to L. 613-14 shall apply.
…pain of nullity.The provisions of Articles 8, 10, 11 and paragraphs 1, 2, 3, 4, 6 and 7 of Article 12 of Regulation (EU) 2020/1784 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2020 mu…
…prohibited substance or method under the conditions set out in Articles L. 232-21-1 to L. 232-23-3-12; 3° To encourage the implementation of controls relating to the fight against doping; 4° Discoura…
…ies and misdemeanours under article L. 2221-1 of this Code and articles 223-3, 223-4, 223-10 to 223-12, 227-1, 227-2 and 227-13 of the Criminal Code.
…f the end of the health crisis, the calculation rates mentioned in paragraphs 2 to 7 of article 911-12 are increased, as far as delegated production companies are concerned, for two successive periods…
…shment; 2° The authorisation order sets, in addition to the security provided for in article L. 522-12, a special security at least equal to it. The special bond is provided either in cash or by a ban…
Under the conditions set out in Article 15 of the 1965 Finance Act (no. 64-1279 of 23 December 1964), a levy equal to 12% of the commission accruing to racing companies, net of any remuneration to aut…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
