20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4611–4620 of 6857 articles for “Art. 12 November 2014”
…11° "chambre d'agriculture" by "chambre d'agriculture, de la pêche, et de l'aquaculture de Mayotte";12° "chambre des métiers et de l'artisanat" by "chambre de métiers et de l'artisanat de région de Ma…
…ation makes this necessary, the holder of the early access authorisation referred to in Article L. 5121-12 will take all necessary steps, in particular with stockholders, to stop distributing the medi…
…renewal and modification of early access, summaries of the summary reports mentioned in Article R. 5121-70-1 and any annexes thereto under the conditions mentioned in the present section, and informat…
I.-The amount of the specific aid mentioned in 5° of II of article L. 133-5-12 of the Social Security Code, constituting an advance payment of the tax credit provided for in article 199 sexdecies of t…
For the application of Article L. 3661-12, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be written back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed…
…for health and social security and, for the medicinal products mentioned in 1° of II of Article L. 5121-12, to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, indicating the s…
Carrying out the activities referred to in article L. 1222-1-1 or any other activity related to blood transfusion without holding the approval provided for in article L. 1222-11 or, where applicable,…
Legal entities found to be criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in article L. 573-12 shall incur, in addition to the f…
…any agreement concluded under the conditions provided for in the first paragraph of Article L. 2232-12 may provide for the creation of additional committees to examine particular problems.Where approp…
If the patent application is likely to be rejected for one of the cases provided for in Article L. 612-12 (7° and 9°), reasoned notification is given to the applicant. The notification contains a form…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
