20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10201–10210 of 15302 articles for “Art. 12 al. 2”
…eans of a player account opened on a dedicated site as defined in Article 24 of Law no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation of the online gambling sect…
…et pour les paris sportifs en ligne organisés et exploités dans les conditions fixées à in Article 12 of Law no. 2010-476 of 12 May 2010 on opening up competition and regulating the online gambling s…
…rk manufactured and marketed by the Monnaie de Paris under the conditions set out in the article L. 121-3 of the Monetary and Financial Code;b) Or by laser marking with a hallmark authorised by the co…
The levy referred to in Article 302 bis ZG is based on the gross gaming revenue, consisting of the share of the stakes collected, in mainland France and the overseas departments, accruing to the opera…
…s and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 are compulsory and subscribed to the competent authority by the persons and under the cond…
The rate of the levies mentioned in articles 302 bis ZH and 302 bis ZI is set at :27.9% of gross gaming revenue in respect of sports betting marketed in a physical distribution network and 33.7% of gr…
Any operation necessary for the preservation of the beverages (decanting, pouring or lowering) is permitted during transport, but only in the presence of the agents of the administration, who will not…
Any still used by an itinerant hirer may not be put into circulation or parked on the public highway, in an unenclosed courtyard or on an unenclosed site not belonging to the owner of the apparatus, w…
The designation of "vin doux naturel" is reserved for wines whose production is traditional and customary:Vinified directly by the harvesting producers and made exclusively from their harvests of musc…
…f horse racing, and for the online horse betting mentioned in the article 11 of Law no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation of the online gambling and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
