20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4831–4840 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
Pursuant to the provisions of article R. 332-1 and subject to the exceptions provided for in that same article, in article R. 332-1-1 and in articles R. 332-3-3 to R. 332-10, the insurance undertaking…
…judges are considered to be entrusted with a public service mission within the meaning of articles 221-4, 222-3, 222-8, 222-10, 222-12, 222-13 and 433-3 of the French Penal Code, and any offences com…
…by a company agreement concluded under the conditions set out in the first paragraph of article L. 2232-12. This agreement is for an indefinite period. It may also be set up by an industry-wide agree…
In the third paragraph of Article R. 713-12, the words "the Minister of Justice and the Minister responsible for overseeing chambers of commerce and industry" are replaced by the words "the Minister o…
…gislation and regulations applicable locally and in compliance with the powers of the collectivity; 2° The civic training mentioned in 1° of article L. 413-3 includes a component relating to the histo…
…isdiction to hear the actions and claims provided for in Article 80 of Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs, including where such actions and claims concern both…
For its application in New Caledonia and French Polynesia, article L. 1271-1 is replaced by the following provisions: Art.L. 1271-1 - Carrying out blood transfusion-related activities without holding…
By way of derogation from Article 1136-12, failing which the family affairs judge, seised under article 1136-20, to have ruled within ten days on the application to modify the protection order relatin…
…the purposes of the last paragraph of Article L. 370-4, the authority referred to in Article L. 310-12 may ask the institution referred to in Article L. 370-1 for documents proving compliance with the…
The agency has the resources provided for in Article L. 1233-1. As such, it is subject, for its borrowings, to the rules set out in the I of Article 12 of Law no. 2010-1645 of 28 December 2010 on publ…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
