20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 45413 articles for “Art. 12 al. 2”
The wording of the oath provided for in article L. 822-3 is as follows: "I swear to practise my profession with honour, probity and independence, and to respect and ensure respect for the law. "The oa…
…ual gas pipelines, are set by the département council under the conditions laid down in articles R. 2333-114 and R. 2333-117.
…te and adjacent premises, the employer shall check compliance with the value set in Article R. 1334-29-3 of the Public Health Code by measuring dust levels: 1° In the area approaching the work area ;…
…itial state of asbestos fibre dust in the air, in accordance with the provisions of article R. 1334-25 of the Public Health Code.
…dust generated by each work process in accordance with the provisions of paragraph 3 of subsection 2. To this end, it shall implement a programme for measuring the levels of dust generated by its pro…
Self-employed workers or employers working directly on a building or civil engineering site, when carrying out operations on or near electrical installations, have a level of knowledge of the risks as…
When the conditions for granting the exemption are met, the bodies mentioned in articles L. 213-1 and L. 752-4 of the Social Security Code issue the interested party with a certificate of eligibility…
…practice is that of the professional residence in respect of which, in accordance with article L. 4321-10, he is registered on the roll of the Conseil Départemental de l'Ordre.In the case of practice…
When the complaint involves one of the members of the body of the Order of Pharmacists in New Caledonia or French Polynesia, this body may ask the President of the National Council of the Order of Pha…
…ic health establishments, by the director, after consulting the establishment's medical commission ;2° For private health establishments, by the administrative manager, after consulting the medical co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
