Article R513-10-13
Persons who have access to the information referred to in article R. 513-10-12 are bound by professional secrecy under the conditions set out inarticle 226-13 of the French Criminal Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1701–1710 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
Persons who have access to the information referred to in article R. 513-10-12 are bound by professional secrecy under the conditions set out inarticle 226-13 of the French Criminal Code.
…the fund's own resources, which include financial income, half by contributions paid into the fund and half by contributions not paid in, in the form of reserves for the guarantee fund. The guarantee…
…g the total public aid granted for a single project to more than :a) €52.5 million in French Guiana and Mayotte;b) €45 million in Saint-Martin;c) €37.5 million in Guadeloupe and Réunion;d) €30 million…
…tarium is required to ensure: 1° The preparation of milk packaging; 2° The biological qualification and bacteriological analyses of donated milk; 3° The treatment of breast milk by pasteurisation; 4°…
Leasing (number 114 in table 5) gives rise to the collection of a fee proportional to the amount of the investment, according to the following scale: Base brackets Rate applicable 0 to €6,500 2.580% F…
Delegations of claims (numbers 119 to 121 of table 5) give rise to the collection of:1° In the case of perfect delegations, a fee proportional to the total sum delegated:a) Where it takes place by sep…
The distribution of denarii by contribution (number 122 in table 5) gives rise to the collection of an emolument proportional to the gross assets, according to the following scale:Tranches of assessme…
Mortgage loans intended to finance a professional activity (number 128 in table 5) give rise to the collection of a proportional fee, according to the following scale: Base brackets Rate applicable 0…
Transfers of finance leases (numbers 116 and 117 of Table 5) give rise to the levying of:1° In the case of a straightforward transfer, a fee proportional to the amount of the residual investment on th…
…ision of a building company or the sale of dwellings belonging to the same property complex (number 124 in table 5) gives rise to the levying of a fee proportional to the total of the secured claims,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More