20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
Each year, on a proposal from the public entity mentioned in the last paragraph of article L. 6113-11 and after consulting the national organisations most representative of health care organisations,…
…concerned;2° One or more other elements of the armed forces health service mentioned in articles L. 1222-11, L. 5124-8 or L. 6326-1 contribute to the regional health project;3° One or more elements of…
For the application of article L. 1225-49 : 1° The seriousness of the illness or accident is established by a medical certificate which also states that the child's condition makes it necessary for a…
Where, pursuant to articles L. 811-2 or L. 812-2, the court appoints a natural person to perform the duties of judicial administrator or judicial representative who is not registered on one of the lis…
The judgment ruling on the opening of the proceedings is notified to the debtor or the creditor, where he is the claimant, by the registrar within eight days of its pronouncement. Where the debtor is…
The compliance officer has direct access to the declarations of interest filed on the dedicated website. When declarations of interest are not filed on the dedicated website, they are given to the com…
The following may be approved as leprosy centres for the purposes of Article L. 3112-3: 1° Health establishments ; 2° The health centres mentioned in article L. 6323-1. Approval is granted and, if nec…
The judge in charge of liberties and detention must be informed of the following so that he can make a decision: 1° When the admission to psychiatric care has been carried out at the request of a thir…
The Director General attends the deliberations of the High Council when it is not sitting in a restricted formation. The Director General attends the deliberations of the High Council when it is not s…
…er hearing48 hours41,66 €The bailiff will indicate on the document he draws up the respective dates and times of the client's request and the performance of the service. He will also specify the reaso…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
