20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…deduction from this sum, the maximum rate of which is set by order of the Minister for the Economy and Finance, and which is intended to cover on a flat-rate basis the distribution costs incurred by…
From the day on which the application is filed and until the day on which the documentary search prior to the report provided for in Article L. 612-14 has been commenced, the applicant may file new cl…
…of the cemeteries permits, plots may be granted to persons wishing to use them for their own burial and that of their children or successors. The beneficiaries of the concession may build vaults, monu…
Where none of the candidates fulfils the condition of seniority required to be president of the commercial court, the first president of the court of appeal, on application by the public prosecutor, m…
Lessors of premises leased to the absorbed companies may also object to the merger, under the conditions set out in the first paragraph of article R. 236-11.
…court or by a chamber president appointed under the conditions laid down in the articles R. 722-14 and R. 722-16. The president of the commercial court may always preside over a chamber when he consi…
In the event of disagreement between the father and mother, the family affairs judge chooses the minor's attending physician in accordance with article 372-1-1 of the Civil Code.
…e sécurité du médicament et des produits de santé keeps an up-to-date list of authorisation holders and authorised persons. These lists are accessible at all times to the Ministers of Foreign Affairs,…
Federations approved pursuant to Article L. 131-8 may award the following titles: 1° "Champion national de" or "Champion fédéral de" followed by the name of the federation and that of the discipline;…
I.-The person responsible for a nuclear activity shall set up a system for recording and analysing events that may lead to accidental or unintentional exposure of persons to ionising radiation. This s…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
