20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…the basis of a reference system offering guarantees similar to those resulting from this paragraph and attesting to its competence to implement any standardised or similar method, applicable on natio…
…dies are determined on the basis of the single risk assessment document provided for in article R. 4121-1. The certification bodies have access to this document.
…ir as provided for in II of Article R. 4451-17 ; 2° Contributing to the verification of the quality and relevance of the monitoring of individual exposure carried out by the body, service and laborato…
…é Nucléaire may carry out: 1° The verifications provided for in section 6 of this chapter, notwithstanding the provisions of articles R. 4451-40 and R. 4451-44, in compliance with the organisational a…
The Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (Institute for Radiation Protection and Nuclear Safety) shall issue a technical opinion on the orders issued pursuant to this chapter.
The Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (Institute for Radiation Protection and Nuclear Safety) defines, after consultation with the Minister for Work, the organisational and pricing co…
…s referred to in article L. 322-26-4 group their members into separate groups known as associations and, on the expiry of each association, distribute the funds arising from the joint capitalisation o…
Open the article to read the full text in English.
Holders of the professional prevention account who decide, from the age stipulated in II of article L. 4163-7, to allocate points to the use mentioned in 3° of I of the same article benefit from the i…
…he use referred to in 1° of I of article L. 4163-7. For insured persons born between 1 January 1960 and 31 December 1962 inclusive, the first ten points registered are reserved for the use referred to…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
