20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2911–2920 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…party or parties to whom each interested party may address their claim for compensation; > The form and content of the claim and the procedure to be followed 3° The form and content of the claim for c…
…within the time limit for filing the statement of case:1° A copy of the decisions referred to in 4° and 5° of Article 1031-9 ;2° A copy of the service of these decisions on the defendants to the revie…
As part of investigations relating to proceedings concerning a crime or offence, judicial police officers specially authorised for this purpose are authorised to consult data contained in the automate…
…ness, its workforce, the products it distributes, the breakdown of its customer base between retail and professional customers and its product suppliers. The association shall make the data collected…
…n II of Article L. 6315-1, benefited from the interviews provided for in the same Article L. 6315-1 and from at least one training course other than that mentioned in Article L. 6321-2, a contribution…
Advertising by a training organisation must not contain any misleading information about the conditions of access to the training courses on offer, their content, penalties or funding arrangements.
A Conseil d'Etat decree shall determine the conditions for application of this section in accordance with the procedures defined in Article L. 6332-6.
Any private-sector training provider that has set up an economic interest grouping and fails to have its accounts audited by a statutory auditor, in breach of the provisions of article L. 6352-9, is l…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this chapter.
…conditions listed below are not subject to the marketing authorisation provided for in Article L. 5121-8: 1° Oral or external administration ; 2° No specific therapeutic indication on the labelling o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
