Article L114-12
In order to carry out their missions, the sports resource, expertise and performance centres have at their disposal the equipment, staff and credits allocated to them by the State and the region. They…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
In order to carry out their missions, the sports resource, expertise and performance centres have at their disposal the equipment, staff and credits allocated to them by the State and the region. They…
…three weeks of the last day of voting, the elected members of the Ile-de-France territorial, local and departmental chamber of commerce and industry are installed by the supervisory authority or its…
During the design, study and development of the project, the coordinator : 1° Draw up the general co-ordination plan when required; 2° Compile the file on subsequent work on the project; 3° Open a co-…
…ns appoint a responsible person who ensures compliance with the regulations relating to the quality and safety of tissues or their derivatives or cell therapy preparations, as well as one or more inte…
When the complaint involves one of the members of the body of the Order of Pharmacists in New Caledonia or French Polynesia, this body may ask the President of the National Council of the Order of Pha…
…se or midwife, who may be assisted by one or more nurses or midwives. Within the limits of the laws and regulations in force, trainee nurses or midwives may be authorised. The nurses and midwives must…
…814 of 7 July 2011 on bioethics to carry out one or more medically assisted procreation activities, and who are in practice on the date of entry into force of Decree no. 2015-150 of 10 February 2015 "…
Each candidate completes a declaration of candidacy in which he or she indicates his or her full name, date of birth, address, qualifications, method of practice, professional qualification and, where…
…in articles R. 7232-4 to R. 7232-9; 2° Does not comply with the legal provisions relating to health and safety at work; 3° Carries out activities other than those declared in the application for appro…
All expenditure incurred for the upkeep of university buildings and for the purchase of furniture or instruments intended for teaching purposes, excluding any use for hospital purposes, is borne by th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More