French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31313140 of 58397 articles for Art. 12 and 13

French Labour CodeIn force
Subsection 3: Formal notice to reduce the interval between periodic inspections.

Article R4721-12

The labour inspector may give the employer formal notice to reduce the interval between checks on personal protective equipment or categories of personal protective equipment provided for in the order…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Natural mineral waters.

Article L1322-12

Decisions concerning the execution or destruction of works on the land of others may only be executed after the deposit of a bond, the amount of which is set by the court and which serves as a guarant…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions.

Article L132-12

…iary or to his heirs does not form part of the insured's estate. The beneficiary, whatever the form and date of his designation, is deemed to have had sole entitlement to it from the date of the contr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 1: Supplementary provisions

Article R3121-12

Authorisation to exceed the maximum average weekly working time provided for in article L. 3121-25 may be granted in one of the following ways: 1° If the average weekly working time of forty-six hours…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Title I: Trademarks and service marks

Article L712-12

The right of priority provided for in Article 4 of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property is extended to any trademark previously filed in a foreign country. Subject to the pro…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Management of income from the exploitation of rights

Article L324-12

…contract, the collecting body has one month from the end of the financial year to pay the sums due and the remaining period is divided equally between the other bodies. III.-The collecting organisati…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Lead exposure risk report

Article R1334-12

…ort must be provided by the owner or operator of the accommodation in order to inform the occupants and persons required to carry out work, as required by article L. 1334-9 . The lead exposure risk re…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 2: Substitute team

Article R3132-12

If a company or establishment agreement provides for stand-in shifts, authorisation to exceed the maximum daily working time of ten hours is requested from the labour inspector.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: National Sports Agency

Article L112-12

In the regions, the Corsican collectivity, the collectivities governed by articles 73 and 74 of the Constitution and in New Caledonia, the State representative is the agency's territorial delegate und…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section IV: Provisions relating to the analysis of resolvability

Article L311-12

…the conditions mentioned in that same article, it shall notify the person concerned of this finding and inform the supervisory college. II - Within four months of this notification, the person concern…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More