20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4161–4170 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…ndertakes to:1° Comply with the conditions set out in the specifications referred to in article R. 212-10-11 and the regulations governing the diploma or complementary certificate throughout the perio…
On receipt of the response from the market manager, the prefect will forward a copy to the applicant without delay. If the applicant has not sent him the second part of his application, he will indica…
In the collectivities governed by articles 73 and 74 of the Constitution and in New Caledonia, the statutes mentioned in I ofarticle L. 131-8 of the present code may permit the affiliation of any leag…
Appendix 13-8 Table 1 - Natural radioactivity in solid materials Natural radionuclides Exemption limit value in concentration (kBq/ kg) K-40 10 U-238 and its radioactive progeny (1) 1 Th-232 and its r…
…exception to the provisions of Book I of the Code de l'expropriation pour cause d'utilité publique and Chapter III of Title II of Book I of the Code de l'environnement, the simplified public enquiry…
1. Municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may, by a deliberation taken under the conditions provided for in I of article 1639 A bis, exempt…
New homes allocated to the principal dwelling and completed before 1 January 2023 are exempt from property tax on built properties for a period of twenty years from the year following that of their co…
Operations carried out in application of the treaty concluded by the company or fund which replaces the organisation exempted from administrative authorisation are considered to be direct insurance op…
…on the assets side of the balance sheet, allocate to the representation of the provision for outstanding claims corresponding to the transactions referred to in Article R. 322-135, cash at bank or i…
…ody sends the Director General of the Regional Health Agency information relating to the activities and operating and management characteristics of the health centres and their branches for which it i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
