Article R4523-13
…least every two years in accordance with the procedures laid down in articles R. 4523-7 to R. 4523-12, to all external companies.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3941–3950 of 6074 articles for “Art. 12 janv. 2017”
…least every two years in accordance with the procedures laid down in articles R. 4523-7 to R. 4523-12, to all external companies.
…chools mentioned in 1° to 6° of article L. 6241-5 and the establishments mentioned in 7° to 10° and 12° of the same article, which are entitled to receive the payments mentioned in 1° of article L. 62…
…ccompanies a person mentioned in article L. 6325-1-1. 230 per month per apprentice for a maximum of 12 months.
…its own intervention teams; 2° When it has the means of medical transport mentioned in article D. 6124-12, a garage for these means of land transport and liaison vehicles; 3° A secure room for storin…
…on resulting from Decrees No. 2006-1661 of 22 December 2006, No. 2014-32 of 14 January 2014 and No. 2017-808 of 5 May 2017, with the exception of Articles R. 2131-2-1 to R. 2131-11 and R. 2131-13 to R…
…second paragraph of article L. 134-9, the first paragraph of article L. 134-10, the articles L. 134-12 and L. 134-13 and the third paragraph of Article L. 134-14.
The sports associations or companies mentioned in articles L. 122-2 and L. 122-12 that take part in competitions organised by a professional league, as defined in article L. 132-1, ensure dialogue wit…
…necessary measures in the event of non-compliance with the obligations laid down in article L. 1334-12-1; 2° To have an expert assessment carried out, within a time limit set by the operator, to deter…
…in the Conseil d'Etat: 1° The time limit within which the committee referred to in article L. 4221-12 must issue an opinion ; 2° The composition and operation of the commission referred to in article…
Articles L. 4311-1 and L. 4311-12 are applicable in Wallis and Futuna in the wording resulting from Law no. 2016-41 of 26 January 2016 and subject to the adaptations provided for in this chapter.Artic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More