20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4091–4100 of 5672 articles for “Art. 12 juill. 2000”
…8/118/EC of 16 December 2008 on the general arrangements for excise duty and repealing Directive 92/12/EEC, are not taken into account where they have a direct and inseparable link with the volume or…
…e value of the assets determined in accordance with the provisions of articles R. 343-11 and R. 343-12 and the sum of the provisions mentioned in 1°, 4°, 7°, 10° and 11° of article R. 343-3. For the a…
…xamined by the Committee in a restricted committee under the conditions provided for in article R. 1124-12.
Publication of the notice provided for in Article R. 123-211 is required from the registrar by the new owner of the business within three days of the first insertion in a medium authorised to receive…
…edures laid down, depending on the case, in the second, third or fourth paragraph of Article R. 228-12.
…rt One: Books II, III, IV and V;2° Part Two: Titles I and II, with the exception of Article L. 2224-12-3-1, Chapter III of Title IV and Title V of Book II; for the application of Chapter III of Title…
…f the articles mentioned in the table above, in Article L. 563-2, references to Law no. 2010-476 of 12 May 2010 are not applicable and references to the National Gaming Authority are replaced by local…
…yee and sends the State-authorised body the elements of the declaration provided for in article L. 7122-23 which are respectively intended for them, is deemed to have fulfilled the obligations relatin…
The following is punishable by a fourth-class fine: 1° Contravening the provisions of article R. 1221-9 relating to the provision of a copy of the pre-employment declaration or the acknowledgement of…
…es L. 6322-6 and R. 6322-3 to R. 6322-11, relating to individual training leave; 2° Article L. 6331-12, relating to the participation of employers with ten or more employees in the development of cont…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
