20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3901–3910 of 5857 articles for “Art. 12 juill. 2018”
For the application of 2° of II of Article L. 2121-1, until the first renewal of the municipal council following the creation of the new commune, the order of municipal councillors is established acco…
…leaving the country is entered in the file of persons sought by the public prosecutor. Article 515-12 applies to measures taken on the basis of this article.
…sion.This article applies in particular in the event of prosecution on the basis of the Article 432-12-1 of the Penal Code.
…her duties, or who has reported such facts, may be subject to the measures mentioned in Article L. 1121-2. The persons mentioned in the first paragraph of this article benefit from the protection prov…
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 341-12 to L. 341-17 shall also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in Article 1…
…rnational Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, opened for signature in New York on 12 January 1998, may be prosecuted and tried under the conditions laid down in Article 689-1 any per…
…n can be repaid, refinanced or amortised, this investment service is not subject to articles L. 533-12-6, L. 533-13, L. 533-14 and L. 533-15.
…otification of an agreement or refusal by the holder within the period mentioned in article R. 2193-12, the payment period runs from either the expiry of this period or the receipt by the contracting…
Provided they justify this in the schedule provided for in Article L. 123-12, the companies mentioned in I of article L. 233-16 are exempt from the obligation to draw up and publish consolidated accou…
…ance, unless such nullity is based on the unlawfulness of the object of the grouping. Articles 1844-12 to 1844-17 of the Civil Code shall apply.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
